To the Apple Board of Directors and the Apple Community:
I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple”s CEO, I would be the first to let you know. Unfortunately, that day has come.
I hereby resign as CEO of Apple. I would like to serve, if the Board sees fit, as Chairman of the Board, director and Apple employee.
As far as my successor goes, I strongly recommend that we execute our succession plan and name Tim Cook as CEO of Apple.
I believe Apple”s brightest and most innovative days are ahead of it. And I look forward to watching and contributing to its success in a new role.
I have made some of the best friends of my life at Apple, and I thank you all for the many years of being able to work alongside you.
Steve
잡스가 없는 애플은 나에게 상상할 수 없지만…
아이브가 남아 있더라도 잡스 사임 이후의 애플제품은 어떤 변화가 있을지 궁금하다.
지금까지 보여줬던 애플제품의 먼가 모를 철학은 느끼지 못할듯 하다.
신제품이 나올때마다 미디어에서는 잡스 전후의 제품들이 계속 비교되지 않을까?
집에있는 애플의 오랜 제품들..
(컬러클래식,큐브,크리스탈 시네마 디스플레이, 아이팟 3rd)은 오랬동안 가까이 두길 잘했다는 생각이 든다.
잡스의 마지막 손길이 거쳐간 제품이 멀까?
뭔가 기념비적인 제품 하나 만들어 놓고 사임했으면 하는 생각이 든다.